2003年に放送された天国の階段のOST、キムボムスの曲「보고 싶다(会いたい)」を紹介します。この曲は、約20年経った今でも愛され続けている曲の一つですね（カラオケの人気チャートにも入っているくらい…）😃🖐
Kim BumSoo – I Miss You
김범수 – 보고싶다
아무리 기다려도 난 못가
どれだけ待っても僕は行けない
바보처럼 울고 있는 너의 곁에
馬鹿みたいに泣いている君のそばに
상처만 주는 나를 왜 모르고
傷つけるばかりの僕をなぜ分からずに
기다리니 떠나가란 말야
待っているの？僕から離れろってば
보고 싶다 보고 싶다
会いたい、会いたい
이런 내가 미워질만큼
こんな僕が憎らしくなるくらい
울고 싶다 네게 무릎꿇고
泣きたい 君に跪いて
모두 없던 일이 될 수 있다면
全てなかったことにできるのなら
미칠듯 사랑했던 기억이
狂うほどに愛していた記憶が
추억들이 너를 찾고 있지만
思い出が君を探しているけれど
더 이상 사랑이란 변명에
これ以上愛という言い訳に
너를 가둘수 없어
君を閉じ込められない
이러면 안되지만
こうしてはいけないけれど
죽을만큼 보고 싶다
死ぬほど会いたい
보고 싶다 보고 싶다
会いたい、会いたい
이런 내가 미워질만큼
こんな僕が憎らしくなるくらい
믿고 싶다 옳은 길이라고
信じたい、正しい道だと
너를 위해 떠나야만 한다고
君のために離れなければならないんだと
미칠듯 사랑했던 기억이
狂うほどに愛していた記憶が
추억들이 너를 찾고 있지만
思い出が君を探しているけれど
더 이상 사랑이란 변명에
これ以上愛という言い訳に
너를 가둘수 없어
君を閉じ込められない
이러면 안되지만
こうしてはいけないけれど
죽을만큼 보고 싶다
死ぬほど会いたい
죽을만큼 잊고 싶다
死ぬほど忘れたい
コメント